| 1. | The pacific is by far the largest ocean and covers almost half of the total ocean area .
太平洋大得多，是最大的一个洋，几乎正好占海洋总面积的二分之一。 |
| 2. | The flexibility of seaborne attack in an ocean area is the most remarkable feature of these operations .
这些军事行动的最显著特点，就是在一个海洋区域内从海上进攻的灵活性。 |
| 3. | Ship observations are invaluable for the study of climatic conditions in the ocean areas
船舶观测的资料对研究海洋区域的气候十分宝贵。 |
| 4. | Shandong province is a big ocean province , which ocean area approaches its territory area
摘要山东省是一个海洋大省，其海洋面积接近省内国土面积。 |
| 5. | The calculated moving pathes of the cyclones over ocean area is consistent with the observations
数值模拟的气旋出海后移动路径与实际情况基本一致。 |
| 6. | We hope that our ascending readers feel inspired to move out from the city to the country or ocean areas in the months and years to come
我们希望正在提升的读者获得灵感，在数月或数年后从城市搬迁到乡村或者近海的地方。 |
| 7. | In this paper , the p - vector method which is based on - spiral method and thermal wind relation is used and a good result is obtained , which indicates the p - vector method can be used in the large - scale ocean area and invert the current system well
这表明了基于螺旋方法和热成风关系建立起来的p矢量方法是可行的；该方法在大洋海区有较好的适用性，并能得到较好的诊断结果。 |
| 8. | Since twenty years , with the information accumulation , geologists had already cognizant that the transformation of the asia - australia - pacific ocean area during entire virtually is a process of disorganization of gawana landmass and hyperplasia of asia continent . the most complex and important terra segment in the area is the location which links up the eastern part of tethyan and pacific ocean
近二十年来，随着资料的积累，地质学家已经认识到，亚洲?澳洲?太平洋地区在整个显生宙期间的变化实质上是一个冈瓦纳大陆解体和亚洲大陆增生的过程(黄汲清等， 1987 ；殷鸿福等， 1988 ；钟大赉等， 1993 ) ，其中最为复杂和重要的地段就是特提斯东段与太平洋的衔接处。 |
| 9. | It studied several basic problem of " freak wave " , got some ocean areas in china where the freak wave should be found out more likely , analyses its waveform according to the record of freak wave . it brings forwards the suggestion that its approximate wave force on building may be got by means of remodeling stokes wave
相关的研究如下： 1 .研究了“畸形波”的几个基本问题，分析了我国可能发生“畸形波”的海域，对特定“畸形波”进行了波形分析，提出了通过对波形相近的波浪进行改造，来近似计算它对建筑物波浪力的思想。 |
